- хилват
- [خلوت]а1. танҳоӣ, гӯшанишинӣ2. ҷои танҳонишинӣ, ҷои холӣ аз бегонагон
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
хилватӣ — [خلوتي] касе, ки дар хилват нишастааст, гӯшанишин, парданишин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гӯша — [گوشه] 1. кунҷ, зовия; канор, канора, нӯги ҷое ё чизе: гӯшаи биёбон, гӯшаи хона, гӯшаи холӣ; гӯшаи чашм а) кунҷ ё қирраи чашм; б) киноя аз нигоҳи номаълумона; гӯшаву канор ҳама тараф, ҳама ҷо; ҷоҳои дуру наздик 2. ҷои хилват, ҷои аз назари мардум … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Лауреаты Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде — Список лауреатов Содержание 1 1975 2 1976 3 1977 4 1978 5 1979 6 … Википедия
аҳл — [اهل] а 1. зан, аёл; аҳлу аёл зану фарзандон, аъзои хонавода, ҳар яке аз афроди хонадон 2. мардум, халқ; бошандагон, сокинон; аҳли шаҳр сокинони шаҳр 3. лоиқ, сазовор, муносиб 4. тифоқ, муттафиқ; ёр аҳл аст, кор саҳл аст (зарб.) 5. мансуб,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекас — [بي کس] 1. он ки хешу ақрабо ё ёру дӯсти наздик надорад; танҳо 2. бечора, нотавон: бекасу бечора, бекасу беёр, беваи бекас, ғарибу бекас; бекасу кӯй // бекасу бекӯй бехешу табор ва бехонаву ҷой; танҳою бехонумон: ятими бекасу кӯй 3. гуфт. ҷои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беодам — [بي آدم] 1. аз одам холӣ; хилват: кӯчаи беодам, хонаи беодам, беодам мондан 2. маҷ. нообод, ғайримаъмур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехалал — [بي خلل] беозор, беташвиш; бароҳат, бемалол; ҷои бехалал маҷ. ҷои хилват, хилватгоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
девор — [ديوار] 1. иҳотае, ки аз лой, хишт, санг ва ғ. дар гирдогирди ҷое ё байни ҷое барои ҷудо кардани он месозанд; унсури асосии бино барои нигоҳ доштани бом ва муҳофизати бино аз таъсири барфу борон: девори боғ, девори қалъа, девори хона, девори шаҳр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
касмагард — [کسمگرد] :роҳи касмагард роҳи партов, роҳи хилват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кунҷак — [کنجک] гӯша, бурҷак; ҷои хилват, беодам, назарногир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ